Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダーク | 3 | 3.98 |
| 一際 | 3 | 3.81 |
| 生涯 | 3 | 3.91 |
| 美麗 | 3 | 4.69 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| ロイヤル | 3 | 4.97 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 文字 | 3 | 3.20 |
| 従兄弟 | 3 | 4.48 |
| にしては | 3 | 3.42 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| 市井 | 3 | 4.36 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 動かす | 3 | 2.95 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 既視感 | 3 | 4.53 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 筆頭 | 3 | 3.62 |
| 金屏風 | 3 | 6.49 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 代表 | 3 | 3.41 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| はたまた | 3 | 4.22 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 戴冠 | 3 | 4.99 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| がる | 3 | 2.87 |
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| 教師 | 3 | 3.40 |
| 城主 | 3 | 4.68 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 伝統 | 3 | 4.15 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 高さ | 3 | 3.36 |
| その内 | 3 | 3.39 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| 夜会 | 3 | 3.82 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| ツッコミ | 3 | 3.52 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 小娘 | 3 | 3.84 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 聳える | 3 | 4.30 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
Showing 1701 - 1800 of 6,023 words