Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
Showing 1801 - 1900 of 6,023 words