Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 上目線 | 1 | 6.51 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| ランプシェード | 1 | 5.99 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| があ | 1 | 4.44 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 6,023 words