Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| フルーツケーキ | 1 | 6.06 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 南中 | 1 | 5.92 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| め | 1 | 3.21 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| たの | 1 | 3.30 |
Showing 2001 - 2100 of 6,023 words