Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 禿鷹 | 1 | 5.50 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 川面 | 1 | 5.11 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 税務 | 1 | 5.93 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
Showing 2001 - 2100 of 6,023 words