Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アイドル | 2 | 3.96 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| バカップル | 2 | 5.03 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| 取り分け | 2 | 4.27 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| フッ | 2 | 3.69 |
| 好き勝手 | 2 | 3.90 |
| 見殺し | 2 | 4.46 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| どう考えても | 2 | 3.75 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| らしからぬ | 2 | 4.41 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 屈指 | 2 | 4.45 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| ラジオ体操 | 2 | 5.08 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 駄々 | 2 | 4.54 |
| 剥製 | 2 | 4.89 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 試す | 2 | 3.51 |
| 一期 | 2 | 4.93 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 分析 | 2 | 3.75 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 白壁 | 2 | 5.39 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| ライオン | 2 | 4.19 |
| 毛糸 | 2 | 4.81 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 爆ぜる | 2 | 4.20 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 収穫 | 2 | 3.65 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 高速 | 2 | 3.51 |
| サラマンダー | 2 | 4.40 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 肉眼 | 2 | 4.71 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 修正 | 2 | 3.31 |
| シミュレーション | 2 | 4.64 |
| 目に見えて | 2 | 3.86 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| イジメ | 2 | 4.33 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 棒読み | 2 | 4.56 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 隊列 | 2 | 4.05 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| ピュア | 2 | 5.18 |
| 出身者 | 2 | 4.50 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 侍従長 | 2 | 4.77 |
Showing 2001 - 2100 of 6,023 words