Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
Showing 2101 - 2200 of 6,023 words