Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 縦断 | 1 | 5.08 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 税務 | 1 | 5.93 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
Showing 2101 - 2200 of 6,023 words