Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 土地面積 | 1 | 6.19 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| オールスター | 1 | 5.79 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
Showing 2201 - 2300 of 6,023 words