Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 川面 | 1 | 5.11 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 子ども用 | 1 | 5.81 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| モニョモニョ | 1 | 5.96 |
| 何某 | 1 | 5.24 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
Showing 2201 - 2300 of 6,023 words