Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| フルーツケーキ | 1 | 6.06 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 残雪 | 1 | 5.88 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| ロイヤルファミリー | 1 | 6.39 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
Showing 2301 - 2400 of 6,023 words