Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| アップルパイ | 1 | 4.89 |
| 出バン | 1 | 5.85 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 素麺 | 1 | 5.49 |
| 土地面積 | 1 | 6.19 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
Showing 2301 - 2400 of 6,023 words