Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| 鬣 | 2 | 4.58 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| サバ | 2 | 5.00 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| ライオン | 2 | 4.19 |
| 無理ゲー | 2 | 5.04 |
| 水蒸気 | 2 | 4.60 |
| 初夏 | 2 | 4.63 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 分析 | 2 | 3.75 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| ワゴン | 2 | 4.56 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 緊迫感 | 2 | 4.84 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| マイ | 2 | 3.93 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| フォーク | 2 | 3.95 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 客間 | 2 | 4.30 |
| 木の子 | 2 | 4.72 |
| 傾国 | 2 | 5.07 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 気の抜けた | 2 | 4.51 |
| 駄々 | 2 | 4.54 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 勇姿 | 2 | 4.80 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 稽古 | 2 | 3.76 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 放出 | 2 | 3.74 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 中指 | 2 | 4.51 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 認定 | 2 | 3.99 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 屈指 | 2 | 4.45 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 棒読み | 2 | 4.56 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 器官 | 2 | 4.41 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| スピード | 2 | 3.52 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 旋回 | 2 | 4.04 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| 王道 | 2 | 4.45 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 君主 | 2 | 4.48 |
| サラマンダー | 2 | 4.40 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 心の奥底 | 2 | 4.42 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 着火 | 2 | 4.72 |
| したり | 2 | 3.12 |
| ファン | 2 | 3.72 |
Showing 2301 - 2400 of 6,023 words