Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 懐の深い | 1 | 5.76 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 鼻であしらう | 1 | 6.69 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
Showing 2401 - 2500 of 6,023 words