Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チェック | 1 | 3.65 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 女芸人 | 1 | 6.51 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| ローリスク | 1 | 6.18 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
Showing 2401 - 2500 of 6,023 words