Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 器が小さい | 1 | 5.76 |
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 豊潤 | 1 | 5.73 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| ノット | 1 | 4.66 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 受け賜る | 1 | 7.11 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
Showing 2501 - 2600 of 6,023 words