Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| のんのん | 1 | 5.78 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 豊潤 | 1 | 5.73 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| ノーム | 1 | 4.23 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
Showing 2501 - 2600 of 6,023 words