Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| じゃん拳 | 2 | 4.99 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| ＆ | 2 | 3.78 |
| 受容 | 2 | 5.37 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 婚活 | 2 | 5.09 |
| ライオン | 2 | 4.19 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| らしからぬ | 2 | 4.41 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 漫才 | 2 | 4.66 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| 街並み | 2 | 4.13 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 見殺し | 2 | 4.46 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| ガラス窓 | 2 | 5.05 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 羽ペン | 2 | 4.76 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| プリンセス | 2 | 4.46 |
| 同様に | 2 | 3.46 |
| デブ | 2 | 4.47 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 絶体 | 2 | 4.65 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 白亜 | 2 | 4.56 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| どちら | 2 | 3.37 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| ハーブティ | 2 | 5.38 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 披露宴 | 2 | 4.62 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 着火 | 2 | 4.72 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| サバ | 2 | 5.00 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| どこ吹く風 | 2 | 4.64 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
Showing 2501 - 2600 of 6,023 words