Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ハーネス | 1 | 5.47 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 焦点を合わせる | 1 | 5.75 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
Showing 2701 - 2800 of 6,023 words