Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 女芸人 | 1 | 6.51 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 何某 | 1 | 5.24 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
Showing 2801 - 2900 of 6,023 words