Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
Showing 2801 - 2900 of 6,023 words