Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不利益 | 2 | 4.35 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 腹黒い | 2 | 4.76 |
| プラチナ | 2 | 4.40 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| ガイドブック | 2 | 5.46 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| がち | 2 | 3.87 |
| マン | 2 | 3.70 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 気の抜けた | 2 | 4.51 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 収穫 | 2 | 3.65 |
| 鎌鼬 | 2 | 4.75 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| アイドル | 2 | 3.96 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 雨乞い | 2 | 5.63 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 満載 | 2 | 4.34 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| ちょい | 2 | 4.39 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 独占欲 | 2 | 4.73 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 可憐 | 2 | 3.45 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 目掛け | 2 | 3.86 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 紅玉 | 2 | 4.55 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 緊迫感 | 2 | 4.84 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 気位 | 2 | 4.93 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
Showing 2801 - 2900 of 6,023 words