Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ルール | 1 | 3.54 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 兼ねてより | 1 | 6.11 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 馬丁 | 1 | 5.19 |
| 婚礼の儀 | 1 | 5.72 |
| シメサバ | 1 | 7.11 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 出バン | 1 | 5.85 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
Showing 201 - 300 of 6,023 words