Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 生かる | 1 | 6.61 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 素麺 | 1 | 5.49 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
Showing 2901 - 3000 of 6,023 words