Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| のんのん | 1 | 5.78 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 毒牙にかかる | 1 | 6.09 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
Showing 2901 - 3000 of 6,023 words