Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| でく | 1 | 4.20 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| オールスター | 1 | 5.79 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
Showing 3001 - 3100 of 6,023 words