Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ところ構わず | 1 | 5.63 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| き | 1 | 3.28 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
Showing 3001 - 3100 of 6,023 words