Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| き | 1 | 3.28 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 懇親会 | 1 | 5.27 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| 癇癪 | 2 | 4.59 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 分析 | 2 | 3.75 |
| 祝勝 | 2 | 5.47 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| ヨーロッパ | 2 | 4.34 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 翠玉 | 2 | 4.98 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 開拓 | 2 | 3.76 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 放出 | 2 | 3.74 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 威圧 | 2 | 3.73 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 先日 | 2 | 3.39 |
| け | 2 | 3.49 |
| 白亜 | 2 | 4.56 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 悪日 | 2 | 4.33 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 仕留める | 2 | 3.40 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 入り組む | 2 | 4.49 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| 見頃 | 2 | 5.80 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 明ける | 2 | 4.20 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| ふんだんに | 2 | 4.39 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 毒舌 | 2 | 4.66 |
| 腰砕け | 2 | 5.25 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
Showing 3101 - 3200 of 6,023 words