Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
Showing 3101 - 3200 of 6,023 words