Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 漏えい | 1 | 5.71 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 出バン | 1 | 5.85 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
Showing 3101 - 3200 of 6,023 words