Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 流域 | 1 | 5.56 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
Showing 3201 - 3300 of 6,023 words