Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 具合 | 1 | 3.52 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| オクラホマミキサー | 1 | 6.99 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 税務 | 1 | 5.93 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| キャロット | 1 | 5.66 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
Showing 3201 - 3300 of 6,023 words