Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 治水工事 | 2 | 5.42 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 統一 | 2 | 3.75 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 君主 | 2 | 4.48 |
| 含む | 2 | 3.20 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 毒舌 | 2 | 4.66 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 精鋭 | 2 | 3.84 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 思わせる | 2 | 3.71 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 眼下 | 2 | 3.96 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| ハッピー | 2 | 4.77 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| はー | 2 | 3.65 |
| しゃがむ | 2 | 4.12 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 修正 | 2 | 3.31 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 絶体 | 2 | 4.65 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| シミュレーション | 2 | 4.64 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| えー | 2 | 3.52 |
| ＆ | 2 | 3.78 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 世界観 | 2 | 4.46 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| バカップル | 2 | 5.03 |
| 倍 | 2 | 3.38 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| １回 | 2 | 4.13 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| プラチナブロンド | 2 | 4.83 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
Showing 3301 - 3400 of 6,023 words