Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 顎ひげ | 1 | 5.94 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 典礼 | 1 | 5.45 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
Showing 3301 - 3400 of 6,023 words