Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| み | 1 | 2.97 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 水不足 | 1 | 5.17 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| キャロット | 1 | 5.66 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
Showing 3301 - 3400 of 6,023 words