Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 女芸人 | 1 | 6.51 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 冷麦 | 1 | 5.92 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| バケット | 1 | 5.21 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
Showing 3401 - 3500 of 6,023 words