Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズ | 1 | 4.42 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
Showing 3501 - 3600 of 6,023 words