Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 何某 | 1 | 5.24 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
Showing 3501 - 3600 of 6,023 words