Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| バケット | 1 | 5.21 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| いける | 1 | 3.19 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 嚙みつく | 1 | 7.29 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
Showing 3601 - 3700 of 6,023 words