Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び | 2 | 3.57 |
| ガラス窓 | 2 | 5.05 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| 器官 | 2 | 4.41 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 強制力 | 2 | 4.68 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| 後者 | 2 | 3.86 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 発光 | 2 | 4.01 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| どこ吹く風 | 2 | 4.64 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 意気 | 2 | 4.54 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 一点 | 2 | 3.74 |
| 関与 | 2 | 4.10 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 接点 | 2 | 4.23 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 錯覚 | 2 | 3.81 |
| 仲の良い | 2 | 4.37 |
| 鼻歌 | 2 | 4.33 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| どう考えても | 2 | 3.75 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| ヨーロッパ | 2 | 4.34 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| てか | 2 | 3.52 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| これなら | 2 | 3.45 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 放出 | 2 | 3.74 |
| 値 | 2 | 2.50 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 時計塔 | 2 | 4.84 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| 道具 | 2 | 3.19 |
| 促進 | 2 | 4.60 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 現状 | 2 | 3.13 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
Showing 3701 - 3800 of 6,023 words