Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| キャロット | 1 | 5.66 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| のんのん | 1 | 5.78 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
Showing 3701 - 3800 of 6,023 words