Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった | 1 | 3.33 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| め | 1 | 3.21 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 焦点を合わせる | 1 | 5.75 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 巻きつく | 1 | 5.32 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
Showing 3701 - 3800 of 6,023 words