Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 今冬 | 1 | 6.17 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 水不足 | 1 | 5.17 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
Showing 3701 - 3800 of 6,023 words