Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 中指 | 2 | 4.51 |
| すい | 2 | 3.66 |
| レディ | 2 | 4.11 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 仕方のない | 2 | 3.98 |
| 野いちご | 2 | 5.36 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| とうに | 2 | 4.28 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 毒殺 | 2 | 4.57 |
| 時間の問題 | 2 | 4.12 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| これなら | 2 | 3.45 |
| 嗜み | 2 | 4.57 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| 広々とした | 2 | 4.57 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 触媒 | 2 | 4.32 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 作成 | 2 | 3.47 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| 浪費家 | 2 | 5.60 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 放射 | 2 | 4.42 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 疑いの目 | 2 | 4.94 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 精鋭 | 2 | 3.84 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 満載 | 2 | 4.34 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 威圧 | 2 | 3.73 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 拝見 | 2 | 4.24 |
| 表情筋 | 2 | 4.81 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 気の抜けた | 2 | 4.51 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 錯覚 | 2 | 3.81 |
| 染み | 2 | 4.05 |
| 直々 | 2 | 4.02 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| 行使 | 2 | 3.60 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| ツンデレ | 2 | 4.27 |
| 制す | 2 | 3.93 |
| 優勢 | 2 | 4.19 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
Showing 3801 - 3900 of 6,023 words