Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 受取人 | 1 | 5.85 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 生かる | 1 | 6.61 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| ラマーズ法 | 1 | 6.36 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
Showing 3801 - 3900 of 6,023 words