Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 行ったり来たり | 2 | 4.64 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 途方 | 2 | 4.26 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 磁気 | 2 | 5.54 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 明ける | 2 | 4.20 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| 腰砕け | 2 | 5.25 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| 簒奪 | 2 | 4.43 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| シミュレーション | 2 | 4.64 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 制す | 2 | 3.93 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 珍獣 | 2 | 4.63 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| ファッション | 2 | 4.47 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 己が | 2 | 3.86 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| １週間 | 2 | 4.26 |
| 浪費家 | 2 | 5.60 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 楽勝 | 2 | 4.27 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 論争 | 2 | 4.99 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 見殺し | 2 | 4.46 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 見やすい | 2 | 4.86 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 敵を倒す | 2 | 4.60 |
Showing 3901 - 4000 of 6,023 words