Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三人 | 2 | 2.77 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 不利益 | 2 | 4.35 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 飲みで | 2 | 3.63 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 染み | 2 | 4.05 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 精鋭 | 2 | 3.84 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 通常 | 2 | 3.30 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| 悪くなる | 2 | 4.07 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 独占欲 | 2 | 4.73 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 幹事 | 2 | 5.40 |
| 羽ペン | 2 | 4.76 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 走り回る | 2 | 4.02 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 茶器 | 2 | 4.64 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| 国庫 | 2 | 4.54 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 作成 | 2 | 3.47 |
| 統一 | 2 | 3.75 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 目に映る | 2 | 4.47 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| 見頃 | 2 | 5.80 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 諍い | 2 | 4.35 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| フッ | 2 | 3.69 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 侍従長 | 2 | 4.77 |
| 触媒 | 2 | 4.32 |
| 気取る | 2 | 4.34 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
Showing 4001 - 4100 of 6,023 words