Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| ラマーズ法 | 1 | 6.36 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| ホーク | 1 | 4.60 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
Showing 4001 - 4100 of 6,023 words