Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 好き勝手 | 2 | 3.90 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| ガイドブック | 2 | 5.46 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| コルセット | 2 | 4.78 |
| んん | 2 | 3.70 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 噛みつく | 2 | 4.09 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 思わせる | 2 | 3.71 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| 大きさ | 2 | 3.07 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| 軍事 | 2 | 3.96 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 毒殺 | 2 | 4.57 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 幹事 | 2 | 5.40 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| とうに | 2 | 4.28 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| めでたい | 2 | 4.33 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| 溢れ出す | 2 | 4.59 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 部族 | 2 | 3.95 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 振り | 3 | 2.89 |
| 漂う | 3 | 3.32 |
| 日照り | 3 | 5.34 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 甲 | 3 | 4.00 |
| 我が | 3 | 3.03 |
| レース | 3 | 3.92 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| でもない | 3 | 2.85 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| 緋色 | 3 | 4.24 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 形成 | 3 | 3.72 |
| 立てる | 3 | 3.28 |
| 戴冠 | 3 | 4.99 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
Showing 4101 - 4200 of 6,023 words