Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 典礼 | 1 | 5.45 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 子ども用 | 1 | 5.81 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
Showing 4101 - 4200 of 6,023 words