Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凄い | 3 | 2.72 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 白梅 | 3 | 6.25 |
| 漆黒 | 3 | 3.61 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 取り寄せる | 3 | 4.42 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 無事 | 3 | 3.09 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 生成 | 3 | 3.72 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 爽やか | 3 | 3.79 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 金色 | 3 | 3.54 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 案内 | 3 | 3.08 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 割く | 3 | 3.98 |
| シ | 3 | 3.79 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| 少々 | 3 | 3.17 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| かって | 3 | 3.68 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 顔合わせ | 3 | 4.25 |
| せよ | 3 | 3.68 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 香る | 3 | 4.62 |
| 敷き詰める | 3 | 4.41 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 清々しい | 3 | 4.17 |
| 魔王 | 3 | 2.51 |
| ブドウ | 3 | 4.88 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 見目麗しい | 3 | 4.57 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| 戴冠 | 3 | 4.99 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| ファ | 3 | 2.83 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 号泣 | 3 | 4.61 |
| 従兄弟 | 3 | 4.48 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 全力 | 3 | 3.10 |
| 応用 | 3 | 3.85 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 纏う | 3 | 3.15 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| 淡い | 3 | 3.61 |
| にしては | 3 | 3.42 |
| とは言うものの | 3 | 4.80 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
Showing 4201 - 4300 of 6,023 words