Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 禿鷹 | 1 | 5.50 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 頰染め | 1 | 7.59 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
Showing 4201 - 4300 of 6,023 words