Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| み | 1 | 2.97 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
Showing 4201 - 4300 of 6,023 words