Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| ホーク | 1 | 4.60 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 兼ねてより | 1 | 6.11 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| それら | 1 | 3.01 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ハーネス | 1 | 5.47 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
Showing 4301 - 4400 of 6,023 words