Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| シメサバ | 1 | 7.11 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| それな | 1 | 4.23 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
Showing 4401 - 4500 of 6,023 words