Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 婚礼の儀 | 1 | 5.72 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 満都 | 1 | 5.10 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
Showing 4401 - 4500 of 6,023 words