Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 今冬 | 1 | 6.17 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| それら | 1 | 3.01 |
| ハーネス | 1 | 5.47 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
Showing 4401 - 4500 of 6,023 words