Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 御前会議 | 1 | 5.21 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 青味がかった | 1 | 6.34 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 上目線 | 1 | 6.51 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 頰染め | 1 | 7.59 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 漏えい | 1 | 5.71 |
| ２皿 | 1 | 6.34 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 縦断 | 1 | 5.08 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
Showing 4501 - 4600 of 6,023 words