Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふん | 1 | 3.34 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| 満都 | 1 | 5.10 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 御前会議 | 1 | 5.21 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
Showing 4701 - 4800 of 6,023 words