Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
Showing 4801 - 4900 of 6,023 words