Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| するする | 1 | 4.48 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 今冬 | 1 | 6.17 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 税務 | 1 | 5.93 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 赤金 | 1 | 5.45 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| コース | 1 | 3.93 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
Showing 4801 - 4900 of 6,023 words