Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| シメサバ | 1 | 7.11 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 6,023 words