Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 線対称 | 1 | 6.64 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| オールスター | 1 | 5.79 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
Showing 4901 - 5000 of 6,023 words