Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
Showing 5001 - 5100 of 6,023 words