Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目標 | 1 | 3.39 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 冷麦 | 1 | 5.92 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 公式発表 | 1 | 5.36 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
Showing 5001 - 5100 of 6,023 words