Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| み | 1 | 2.97 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 往訪 | 1 | 5.98 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| アップルパイ | 1 | 4.89 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
Showing 5101 - 5200 of 6,023 words