Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 連携プレー | 1 | 5.79 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
Showing 5201 - 5300 of 6,023 words