Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
Showing 5201 - 5300 of 6,023 words