Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ラマーズ法 | 1 | 6.36 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 茶摘み | 1 | 6.78 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
Showing 5201 - 5300 of 6,023 words