Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| ハーネス | 1 | 5.47 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 金切声 | 1 | 5.74 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 婚礼の儀 | 1 | 5.72 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| ２皿 | 1 | 6.34 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
Showing 5401 - 5500 of 6,023 words