Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 残雪 | 1 | 5.88 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 流域 | 1 | 5.56 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 利し | 1 | 3.25 |
Showing 5401 - 5500 of 6,023 words