Dead End Circle ~I've Already Been Playing the Villainess Five Times! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I came to, I was in that same place again. Before my eyes was a beautiful blonde boy. He was the conqueror of an otome game, the crown prince of this country, my fiancé, and the man who kills me. This is the fifth time I've been reborn as a villainous daughter since I had an accident in Japan—I was trapped in an otome game loop. No matter what choices I make, I always get killed! God, I want to live a long life!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,698
Sentences 3,363
Characters 66,799
Unique Words 6,023
1-Occurrence Words 3,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,728
1-Occurrence Kanji 393
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.3
Word List (6,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 冷麦 | 1 | 5.92 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
Showing 5501 - 5600 of 6,023 words